{"id":19960,"date":"2026-10-06T13:10:59","date_gmt":"2026-10-06T11:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cultura.umh.es\/?p=19960"},"modified":"2026-10-06T14:26:04","modified_gmt":"2026-10-06T12:26:04","slug":"taller-plurilingue-de-doblatge-vols-doblar-una-pel%c2%b7licula-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/2026\/10\/06\/taller-plurilingue-de-doblatge-vols-doblar-una-pel%c2%b7licula-2\/","title":{"rendered":"Taller pluriling\u00fce de doblaje: Quieres doblar una pel\u00edcula?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_banner.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-19963\" src=\"https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_banner-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_banner-300x225.jpg 300w, https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_banner-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_banner-768x576.jpg 768w, https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_banner-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_banner-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Con motivo de las <em><strong>Actividades de Bienvenida<\/strong><\/em> del curso 2026\/2027, el Vicerrectorado de Cultura, Igualdad y Diversidad pone en marcha un nuevo <strong>\u00abTaller pluriling\u00fce de doblaje: Quieres doblar una pel\u00edcula?\u00bb<\/strong> Es una actividad de expresi\u00f3n oral en la cual pondremos nuestra voz a fragmentos de pel\u00edculas, documentales y dibujos animados en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, castellano y valenciano.<\/p>\n<p>El taller tendr\u00e1 lugar el <strong>martes 13 de octubre de 2026<\/strong>, de 11.00 a 13.00 horas, en el aula 4.1 del edificio Valona del campus de Elche, a cargo de Francesc Fenollosa i Ten (la voz del Genio Tortuga de la m\u00edtica serie Bola de Drag\u00f3n).<\/p>\n<p>La entrada es libre hasta completar aforo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_cartellweb-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-19968\" src=\"https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_cartellweb-1-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_cartellweb-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_cartellweb-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_cartellweb-1-768x1086.jpg 768w, https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_cartellweb-1-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/cultura.umh.es\/files\/2026\/10\/TallerDeDoblatge_cartellweb-1.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con motivo de las Actividades de Bienvenida del curso 2026\/2027, el Vicerrectorado de Cultura, Igualdad y Diversidad pone en marcha un nuevo \u00abTaller pluriling\u00fce de doblaje: Quieres doblar una pel\u00edcula?\u00bb Es una actividad de expresi\u00f3n oral en la cual pondremos nuestra voz a fragmentos de pel\u00edculas, documentales y dibujos animados en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, castellano y [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2954,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[694,721],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19960"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2954"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19960\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}