{"id":12446,"date":"2023-07-07T14:19:10","date_gmt":"2023-07-07T12:19:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cultura.umh.es\/?p=12446"},"modified":"2025-06-16T13:58:40","modified_gmt":"2025-06-16T11:58:40","slug":"im-fluss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/2023\/07\/07\/im-fluss\/","title":{"rendered":"Im Fluss"},"content":{"rendered":"

\"B\u00e1ner<\/a><\/p>\n

Im Fluss
\n<\/em><\/strong>Artista: Cecilia Barriga<\/strong><\/p>\n

13 de julio \u2013 20 de octubre de 2023
\nSala Gris
\nEdificio Rectorado y Consejo Social
\nUniversidad Miguel Hern\u00e1ndez de Elche<\/p>\n

En pleno mes del Orgullo LGTBIQA+ se mostrar\u00e1 tambi\u00e9n en la Sala Gris la obra Im Fluss<\/strong><\/em> de Cecilia Barriga en colaboraci\u00f3n con HAMACA Plataforma de audiovisual experimental. Una pieza videogr\u00e1fica del 2007 que pone el acento sobre la visibilidad l\u00e9sbica intergeneracional. Dirigida conjuntamente con Claudia Lorenz, muestra a dos mujeres de avanzada edad que narran su complacencia por seguir juntas m\u00e1s de treinta a\u00f1os; c\u00f3mo el amor y compa\u00f1erismo les ha llevado a una dependencia mutua positiva y reflexionan ante la posible desaparici\u00f3n de una de ellas. A trav\u00e9s de una escena buc\u00f3lica de ambas nadando en el r\u00edo, su ducha, acicalamiento y regreso al hogar, un d\u00eda de asueto, ambas comparten sus momentos de felicidad. Partiendo de ese \u00e1mbito p\u00fablico que es ba\u00f1arse en el r\u00edo, Cecilia Barriga consigue en estas im\u00e1genes un alto grado de intimidad. Lo personal, lo privado y lo cotidiano es consolidado p\u00fablicamente, reclamando la una en la otra la permanencia imperecedera. Transiciones entre las esferas privada y p\u00fablica que inciden en la idea de flujo de experiencias correspondidas, de memoria, de espaldas curvadas por el tiempo, de manos agrietadas por los a\u00f1os.<\/p>\n

Cecilia Barriga<\/strong> (Concepci\u00f3n, Chile, 1957) dej\u00f3 su pa\u00eds con diecinueve a\u00f1os para estudiar en Madrid. En 1984 se licenci\u00f3 en Imagen y Sonido en la Universidad Complutense. En 1994 se instal\u00f3 en Nueva York para estudiar escritura de guion y videocreaci\u00f3n en la Universidad de Columbia. De regreso a Espa\u00f1a, ha realizado numerosos documentales y reportajes de televisi\u00f3n, sin dejar el terreno de la ficci\u00f3n o el v\u00eddeo arte experimental. Desde el inicio de su carrera en 1982, su trabajo se ha caracterizado por una perspectiva cr\u00edtica, documentando la situaci\u00f3n de mujeres en el \u00e1mbito feminista, as\u00ed como la construcci\u00f3n de identidades desde la diversidad. Sus trabajos se han exhibido internacionalmente en museos de arte contempor\u00e1neo (MOMA, Whitney Museum, Museo Reina Sof\u00eda, Bilmuseet Umea, Centre Pompidou, entre otros) canales de televisi\u00f3n, y festivales de cine como Festival de Cine Independiente de New York, Festival de la Habana, Amiens y Creteil en Francia, Mostra de Cinema de Dones de Barcelona, Vi\u00f1a del mar en Chile, Independent Hong Kong Film Festival.<\/p>\n

Ir a la p\u00e1gina de la sala Gris<\/a><\/p>\n

Cartel:<\/p>\n

\"Cartel<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Fluss
\nArtista: Cecilia Barriga
\n13 de julio \u2013 20 de octubre de 2023
\nSala Gris
\nEdificio Rectorado y Consejo Social
\nUniversidad Miguel Hern\u00e1ndez de Elche
\nEn pleno mes del Orgullo LGTBIQA+ se mostrar\u00e1 tambi\u00e9n en la Sala Gris la obra Im Fluss de Cecilia Barriga en colaboraci\u00f3n con HAMACA Plataforma de audiovisual experimental. Una pieza videogr\u00e1fica del 2007 que pone el acento sobre […]<\/p>\n","protected":false},"author":2954,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[55516],"tags":[55565],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2954"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12446\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.umh.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}